double in примеры

• The number of institutional agreements doubled in the? 1990s.
  В 90-е годы количество таких межучрежденческих соглашений удвоилось.
• The number of institutional agreements doubled in the 1990s.
  В 90-е годы количество таких межучрежденческих соглашений удвоилось.
• That fund was doubled in the following years.
  В последующие годы объем средств этого фонда был удвоен.
• Why the move away from doubles in recent years?
  Почему в последние годы вы не играете в паре?
• The capacity of the pipeline was doubled in 1994.
  В 1994 году пропускная способность трубопровода была увеличена вдвое.
• Worldwide, condom sales doubled in the 1920s.
  В мировых масштабах продажи презервативов удвоились в 1920-х годах.
• Internal mobility has doubled in five years.
  В последние годы темпы внутренней мобильности удвоились.
• Winnings can be doubled in various rounds.
  Выигрыши могут быть удвоены в различных раундах.
• Our budget and our staff have doubled in four years.
  Наш бюджет и персонал за четыре года удвоились.
• An important double in the derby and the title race.
  Важный дубль в дерби и погоне за титулом.
• These penalties are doubled in the event of aggravating circumstances.
  При наличии отягчающих обстоятельств эти наказания удваиваются.
• The penalty is doubled in cases of recidivism.
  В случае повторного нарушения наказание удваивается.
• The doubles in Plakoto are played twice.
  В Тобольске Селифонтов пребывал дважды .
• Author of a double in Strasbourg, Islam Slimani also raised eyebrows.
  Завораживающее выступление и дубль Ислама Слимани в Страсбурге.
• Gold ore and metal production doubled in YoY terms.
  Добыча и обработка золота увеличилась в два раза относительно прошлого года.
• The population will thus have doubled in 20 years.
  Таким образом, за 20 лет численность населения увеличилась в два раза.
• US plywood imports from Brazil almost doubled in 2004.
  Импорт фанеры США из Бразилии в 2004 году увеличился почти вдвое.
• The GDP per capita has doubled in the past two decades.
  За последние два десятилетия ВВП на душу населения удвоился.
• This penalty is doubled in the event of a repeated offence.
  Сумма штрафа удваивается в случае повторного нарушения.
• The number of Parties has doubled in the past four years.
  За последние четыре года количество Сторон удвоилось.